Les prestations TAPEN sont proposées à des clients professionnels (sociétés, commerçants, indépendants, professions libérales) agissant pour les besoins de leur activité. Le site n'est pas conçu pour des achats de consommation.
Si une vente devait exceptionnellement être conclue avec un consommateur, les droits impératifs applicables dans son pays de résidence — notamment l'information précontractuelle et le droit de rétractation lorsqu'il s'applique — resteraient acquis et prévaudraient sur toute clause contraire. Aucune clause de ce site ne prive un consommateur d'un droit impératif.